關於撲滿與他們的產地

日常生活中,提到儲蓄或是存錢,腦海中一定會出現熟悉的身影,那就是本篇文章的主角存錢筒-可愛的小豬撲滿(Piggy Bank)。

一個塑膠做的動物外型容器,如何在你我生活的世界風靡一時?

關於撲滿誕生以前的時代

貨幣的起源

在談存錢筒的故事之前,我想先簡單描述貨幣的發展脈絡。

根據考古資料顯示,最早的硬幣,出現在西元前六世紀的利底亞(現今小亞細亞的西北部);利底亞人從安那托利亞這塊土地上開採了許多礦藏,鑄造了世界上最早的貴金屬貨幣。

貨幣出現後的數十年,才被廣泛使用,並在市場上流通;而用來盛裝金幣的存錢筒,卻足足晚了近二千年才出現在人類的日常生活中。

其中的原因,很可能是因為當時農民百姓過著以物易物的生活,較少以實體貨幣進行交易;另一方面,對於貨幣的價值儲存概念也尚未普及。

地圖的另一端,則是宋代飛錢以及交子的出現,讓東方世界進入了貨幣流動的新紀元。

為什麼會出現撲滿這樣的容器?

歷史上關於器物層次的演進,常常與當時人們的生活需求密切相關,中古歐洲農民們依賴糧食作物維生,與天然資源的緊密連結不言而喻,木匠若要取得必需的資源往往就地取材。

有意思的是,剛剛提到貨幣的材料來源,是地底下的礦脈蘊藏,存錢筒的材料是粘土(Clay),同樣也是源自於土壤。粘土是一種由矽酸鹽所組成的礦物,與水混合後可塑性高,加熱後則會變硬、容易脆化,內含於其中的氧化鐵,會讓表面呈現紅色或褐色。

在了解粘土的特性後,人們開始製作能盛裝食物的碗,以及方便飲水的杯子,陶瓷已成為當代生活的一部分。這樣一個碗狀、盒狀、不規則形的器皿,就是存錢筒的原型。

如我們後來所見的撲滿,在完整的矩形上有一個能讓硬幣進入的小孔,之所以沒有其他出口的原因,可能是為了防止小偷取走裡頭的硬幣。

Pygg的原意是橙色的陶瓷,傳言曾有位製陶師替人製陶時,誤將Pygg聽成了Pig,而做出了一個外型圓潤,色澤暗紅的小豬陶瓷,意外地大獲好評。

於是乎,Pygg 就這樣變成小豬存錢筒的代名詞了。

在當時的歐洲莊園經濟裡,豬是財富與幸運的象徵,分娩時可以一次產下約十隻小豬。用豬的外型當存錢筒,就好像暗示利息也能像小豬一樣源源不絕出現,也難怪會這麼受歡迎了。

民間傳說與稗官野史不易考證,若大家有更完整的史料,也請不吝分享您寶貴的資訊。雖然如此,這仍是一個挺溫馨可愛的故事。

東方與西方的撲滿哲學

在本段落開始之前,請容我再次介紹,關於本篇文章的主角-存錢筒,他的英文名字是(Piggy Bank) ,中文名字則是撲滿。撲滿一詞,在中文裡究竟有什麼含意呢?

以下想分享幾篇與撲滿相關的中國文學作品,讓我們一起揭開東方文學的神秘面紗。

在晉代葛洪的<西京雜記>卷五中,寫道:

撲滿者,以土為器,以蓄錢,有入竅而無出竅,滿則撲之

註: 竅,意思是洞口。 撲,意為打破、敲擊。

白話文意思:用土當材料做成的容器,可以拿來存錢;只有能投入錢幣的洞口,而無法將物品取出。裝滿了就將它敲破。

存錢筒的別稱之所以為撲滿,從字裡行間似乎可以看出一些端倪;撲滿,意思是擊破裝滿物品的容器

除此之外,明代學者、作家洪應明<菜根譚前集>第64條中寫道:

欹器以滿覆,撲滿以空全。故君子寧居無不居有,寧處缺不處完

註: 欹 (音和相同)器,是一種設計精巧的灌溉用具,透過流經的水,讓本身的傾角改變,並賦予自動注水、倒水的功能。

白話文意思大概是這樣的:

由於欹器中的水已經裝滿了才會翻覆、傾倒;撲滿為了讓自身不被外人打破,因此維持空空如也的狀態。所以有德之人往往選擇不爭奪,寧願讓自己有所欠缺,不追求事事圓滿。

唐代齊己<撲滿子>:

只愛滿我腹,爭如滿害身。到頭須破,卻散與他人。

這首詩描述撲滿窮盡一生,把自己的身體裝滿,到頭來仍須面臨被打破的命運,最終什麼也沒留下。淡泊名利的僧人齊己,在詩中傳達了世人汲汲營營追求財富的感慨。

宋代愛國詞人陸游<自貽>四首其一:

寒暑衣一稱,朝晡飯數匙。錢能禍撲滿,酒不負鴟夷。

註:寒暑,寒冷的冬天與暑氣高張的夏天,借代為一年;朝晡,早上與傍晚;鴟夷,盛酒的容器。

平常深居簡出,無所欲求的陸游,在詩中以撲滿的暗喻,點出了錢和水一樣,能載舟亦能覆舟。

足夠的金錢可以提升生活品質,但過度追求財富則可能為人們帶來危害,最後以酒器表達對身外之物的豁達,及時行樂的人生哲學。

本文小結-那些撲滿教我的事

關於撲滿,到這裡差不多也該告一段落了;撲滿的歷史,就是財富與金錢的歷史。

古代的詩人告訴我們,追求物質生活提升的同時,也別忘了內在心靈的充實。

投資朋友們不妨看看自己手邊的撲滿,是不是變得更可愛了呢?

上 / 下一篇文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *